【六四25年】維權人士斥柴玲對六四死者二次侮辱

101

流亡美國的八九學運領袖柴玲，今日向「天安門母親」組織發起人丁子霖發出公開信，向丁子霖澄清二十多年來她被指「期待天安門廣場血流成河」的說法，聲稱當時是重複從另一位八九學運領袖李錄那裏聽到的話。信奉基督教的柴玲又認為「不必為政府是否平反六四而絆倒和苦惱」，而是應該以「感恩的心等待神的時間帶來」。對於柴玲滿口「神」的話談論平反六四，維權人士「北風」溫雲超批評，是對六四遇難者二次侮辱。

丁子霖的兒子蔣捷連死於六四屠城，她其後發起組織「天安門母親」，兩年前曾發公開信，狠批流亡美國的八九學運領袖柴玲「變臉」，並提到「許（良英）先生告訴我柴玲在大屠殺之前的5月末，接受西方記者採訪時說她『期待天安門廣場血流成河』......而她自己『要求生』。我聽到這樣冷血的話大為震驚，不知如何應對」。

身處美國波士頓的柴玲，於當地時間周日凌晨，即本港時間今早發出公開信回應丁子霖，表示日前終於首次在網上找到該封信，看完後很感動，故立即回信。柴玲先對丁子霖多年來對六四堅持提出「真相、賠償、問責」3項訴求的勇氣和工作表示衷心敬意，稱讚對方是「一位了不起的母親。 也是中華民族的英雄」。

柴玲在長逾萬字的信中，以最多篇幅解釋「血流成河」的講法，表示：「事實是：您聽到的這個故事是謊言。請您允許我說出我這邊的真相。首先，那不是我要求西方記者的採訪，那個西方人也不是記者，是個留學生。我也不認識他，是被臨時介紹到他，聽說他能夠找到個能錄音的地方。我錄得是我萬一活不了的遺言。像當年Ann Frank躲避納粹寫的日記一樣的。」

她強調「期待天安門廣場血流成河」不是其想法，也不是學運領袖的策略，而是重複從李錄那裏聽到的話，她解釋：「我並不同意學生要流血。所以當我重複到這裏時，我就哭了，怎麼能讓他們流血哪，他們還好年輕啊」。

柴玲又花了很多篇幅引用《聖經》去闡述自己對六四的體會，「有了神的話語，我們不必為政府是否平反六四而絆倒和苦惱──訴求還是一定的。當我們訴求的心境是不同了。我們不再以無助，絕望，被擊敗的心去渴求，而是可以用喜樂，堅定， 平安，感恩的心等待神的時間帶來」。

同樣身處美國的維權人士「北風」溫雲超批評柴玲藉機宣道，罔顧天理人倫、事實真相及普世價值，挑戰當事人和世人的情感底線，對遇難者是二次侮辱。網民「藍色風」亦指摘柴玲的說法可恥，「是對六四死難者的褻瀆不敬」。

柴玲〈致丁子霖母親的信〉公開信全文
http://bit.ly/1rfaWEN  

Raymondcheng

杏加橙，世上又多一個神棍！
想得到諾貝爾獎再提名，出賣自己靈魂，
可耻！！！

awah

民主女...神...棍...

LG13680

一個字 "蠢", 解釋咁多都係掩飾.  全部都有錄音, 全部都係佢親口講, 講完又話人地理解錯, 佢人在美國受到保護, 食到肥肥白白, 不愁危險, 講咩都得.