醉翁亭記

CarmenNg

經典小王子君臨香港 2014年5月11 日 – 2014年6月2日

風靡全球的法國經典小說《小王子》，小王子以純真的心靈遊歷多個星球，過程中領悟友情及人生的意義，如故事中狐狸說過「真正重要的東西，是眼睛看不到的」，讓小王子學到勇敢去愛、去珍惜、去追求，感人至深。小王子居住的行星B-612現正降臨奧海城，透過大型立體互動故事場景，讓大家一起重溫這份感動。

今年「法國五月」（LE FRENCH MAY）踏入第22個年頭，把法國經典小說《小王子》的主角帶來香港說故事，在商場舉行大型展覽。以作者安東尼．聖修伯里繪畫的書中世界為藍本，以雕塑藝術呈現故事中關鍵情景，小王子居住的小行星B-612、心愛的玫瑰花、可愛綿羊、狐狸和點燈人紛紛出現眼前。另外，適逢今年是作者安東尼．聖修伯里逝世70周年，同場展出其原著手繪場景、法文原著的文字手稿複本及多幅水彩文本複本，帶大家窺探《小王子》的創作過程，你可會跟小王子一起看日落？

《小王子》展覽

日期：5月11日至6月2日

地點：奧海城二期地下主題中庭

查詢：2740 4108

Carol

http://the-sun.on.cc/cnt/lifestyle/20140511/00485_001.html

appetizertftze

Estee Lauder
Estee Lauder台灣
Estee Lauder官網
Estee Lauder台灣官網
雅詩蘭黛
雅詩蘭黛台灣
雅詩蘭黛官網
雅詩蘭黛台灣官網
Estee Lauder眼霜
雅詩蘭黛眼霜
Estee Lauder眼膜
雅詩蘭黛眼部精華
雅詩蘭黛眼膜
雅詩蘭黛化妝水
雅詩蘭黛原生露
雅詩蘭黛微分子肌底原生露

appetizertftze

RELX
RELX電子煙
RELX電子菸
RELX台灣
RELX官網
RELX主機
RELX煙彈
悅刻
悅刻電子煙
悅刻電子菸
悅刻台灣
悅刻官網
悅刻主機
悅刻煙彈
RELX 1代
RELX 4代
RELX四代
悅刻四代
RELX 5代
RELX五代
悅刻五代

appetizertftze

RELX
悅刻
RELX煙彈
RELX主機
relx官網
relx台灣
電子菸
RELX 5代
RELX 5代煙彈
RELX幻影煙彈
RELX幻影
RELX 4代
RELX 4代煙彈
RELX無限煙彈
RELX無限

appetizertftze

CASIO
CASIO手錶
CASIO台灣
CASIO官網
CASIO台灣官網
卡西歐
卡西歐官網
卡西歐手錶
卡西歐台灣
卡西歐台灣官網
CASIO電子錶

CarmenNg

還記得讀書時這首醉翁亭記要整首背默的.大家有興趣可以試試.

CarmenNg

醉翁亭記   http://rthk9.rthk.hk/chiculture/chilit/dy05_0202.htm


朝代：宋代
作者：歐陽修

原文：

環滁皆山也。其西南諸峯，林壑尤美，望之蔚然而深秀者，琅琊也。
山行六七裏，漸聞水聲潺潺而瀉出於兩峯之間者，釀泉也。
峯迴路轉，有亭翼然臨於泉上者，醉翁亭也。作亭者誰？山之僧智仙也。名之者誰？太守自謂也。
太守與客來飲於此，飲少輒醉，而年又最高，故自號曰醉翁也。
醉翁之意不在酒，在乎山水之間也。山水之樂，得之心而寓之酒也。

若夫日出而林霏開，雲歸而巖穴暝，晦明變化者，山間之朝暮也。
野芳發而幽香，佳木秀而繁陰，風霜高潔，水落而石出者，山間之四時也。
朝而往，暮而歸，四時之景不同，而樂亦無窮也。

至於負者歌於途，行者休於樹，前者呼，後者應，傴僂提攜，往來而不絕者，滁人遊也。
臨溪而漁，溪深而魚肥。釀泉爲酒，泉香而酒洌；山餚野蔌，雜然而前陳者，太守宴也。
宴酣之樂，非絲非竹，射者中，弈者勝，觥籌交錯，起坐而喧譁者，衆賓歡也。蒼顏白髮，頹然乎其間者，太守醉也。

已而夕陽在山，人影散亂，太守歸而賓客從也。樹林陰翳，鳴聲上下，遊人去而禽鳥樂也。
然而禽鳥知山林之樂，而不知人之樂；人知從太守遊而樂，而不知太守之樂其樂也。
醉能同其樂，醒能述以文者，太守也。太守謂誰？廬陵歐陽修也。


成語
作者：佚名
【觥籌交錯】酒器和酒籌交互錯雜。形容宴飲盡歡。
【峯迴路轉】 亦作「山迴路轉」。
①謂山勢曲折，道路隨之迂迴。
②今常比喻事情經歷曲折後，出現新的轉機。
【醉翁之意不在酒】 宋歐陽修《醉翁亭記》：後用以比喻本意不在此，而在別的方面,也比喻別有用心。
【水落石出】 宋歐陽修《醉翁亭記》：本謂水位下降後石頭顯露出來。後用以比喻事物真相完全顯露。
【山餚野蔌】 野味和野菜。亦作「山餚野湋」。
【風霜高潔】 天氣高爽霜色潔白。
【前呼後應】 本意是前面的人在呼喊，後面的人在應答。現多用來比喻寫文章首尾呼應

賞析一
作者：佚名
把自己的心靈沉浸到閒適、恬淡的情境裏，獲得了一種平衡、和諧的感受。這種感受滲透在《醉翁亭記》裏，使文章如田園詩一般，淡雅而自然，婉轉而流暢。
《醉翁亭記》寫得格調清麗，富有詩情畫意。這篇散文寫了兩部分內容：第一部分，重點是寫亭；第二部分，重點是寫遊。而貫穿全篇的卻是一個“樂”字。
文中描寫滁州山間的朝暮變化和四時景色，以及作者和滁人的遊樂，表現出他“樂民之樂”的胸懷，充滿了士大夫悠閒自適的情調，並從側面顯示了作者自己治理滁州的政績。

CarmenNg

黃鶴樓送孟浩然之廣陵


朝代：唐代

作者：李白

原文：

故人西辭黃鶴樓，煙花三月下揚州。
孤帆遠影碧空盡，唯見長江天際流。
(唯 通：惟)


譯文及註釋
更多
作者：佚名
譯文
老朋友孟浩然向我頻頻揮手，一起在那告別了黃鶴樓，他在這柳絮如煙、繁花似錦的陽春三月將去揚州遠遊。
友人的孤船帆影漸漸地遠去，消失在碧空的盡頭，只看見長江浩浩蕩蕩地向着天邊奔流。
註釋
⑴黃鶴樓：中國著名的名勝古蹟，故址在今湖北武漢市武昌蛇山的黃鵠磯上，屬於長江下游地帶，傳說三國時期的費禕於此登仙乘黃鶴而去，故稱黃鶴樓。原樓已毀，現存樓爲1985年修葺。孟浩然：

CarmenNg

再說長江全集精華篇第七輯之三國荊州/張家界及武當山(粵語解述繁體字幕) Yangtze River-Zhangjiajie & Wudang Mountain

https://www.youtube.com/watch?v=cL3MUwux4wA



登岳陽樓


朝代：唐代

作者：杜甫

原文：

昔聞洞庭水，今上岳陽樓。吳楚東南坼，乾坤日夜浮。
親朋無一字，老病有孤舟。戎馬關山北，憑軒涕泗流。


譯文及註釋二
更多

作者：佚名
譯文
很早聽過聞名遐邇的洞庭湖，今日有幸登上湖邊的岳陽樓。
大湖浩瀚像把吳楚東南隔開，天地像在湖面日夜盪漾漂浮。
漂泊江湖親朋故舊不寄一字，年老體弱生活在這一葉孤舟。
關山以北戰爭烽火仍未止息，憑窗遙望胸懷家國涕淚交流。
註釋
⑴洞庭水：即洞庭湖，在今湖南北部，長江南岸，是中國第二淡水湖。
⑵岳陽樓：即岳陽城西門樓，在湖南省岳陽市，下臨洞庭湖，爲遊覽勝地。
⑶吳楚句：吳楚兩地在我國東南。坼（chè）：分裂。

CarmenNg

水墨畫飛出來的小鳥 日本「雪之精靈」現身


http://www.msn.com/zh-hk/lifesty ... BB10oxfF?ocid=ientp



這隻被日本網民稱為「雪之精靈」的小鳥名為

如果有去過參觀藝術館，相信都有看過水墨畫，水墨畫內重點在於山水，而鳥兒更是不少創作重點。最近日本就一隻小鳥引起日本網民瘋狂討論，皆因鳥兒就好像水墨畫活生生的飛出來一樣。

這隻被日本網民稱為「雪之精靈」的小鳥名為銀喉長尾山雀，原產地於瑞典，不過現在於北歐、西伯利亞、蒙古、中國、日本等地都可以看到牠的蹤跡，而寒冷的地方或是雪地就是牠們最喜歡出現的地方。
   


由於牠上半身的羽毛都是純白色，而下半部則是配以黑色，整體的色調就像是水墨畫似的，當牠展翅高飛的時候非常有詩意！難怪牠成了日本文青界的新寵。