設為首頁收藏本站|簡體中文

天羅地網

 找回密碼
 立即註冊
搜索
熱搜: 活動
查看: 2199|回復: 3
打印 上一主題 下一主題

祝福文 英文版 需要修正

[複製鏈接]

9

主題

0

好友

595

積分

高級會員

Rank: 4

跳轉到指定樓層
樓主
發表於 2017-1-18 04:22:10 |只看該作者 |倒序瀏覽



剛剛silver hand,  睇下個英文版本, 睇到
第一段第六行 misieading....> misleading?
第三段第二行 right from wrong, the god from the bad ....> right or wrong ; good or bad


回復

使用道具 舉報

9

主題

0

好友

595

積分

高級會員

Rank: 4

沙發
發表於 2017-1-18 04:25:26 |只看該作者
其實還有好多 甩漏
但怕博士話我 專捉人錯處 學唔到野
回復

使用道具 舉報

5886

主題

1

好友

8萬

積分

論壇元老

Rank: 8Rank: 8

板凳
發表於 2017-1-18 07:08:25 |只看該作者
1111111111111

Screenshot_2017-01-18-07-07-50.jpg (1.33 MB, 下載次數: 94)

Screenshot_2017-01-18-07-07-50.jpg

回復

使用道具 舉報

84

主題

0

好友

854

積分

高級會員

Rank: 4

地板
發表於 2017-1-18 08:42:51 |只看該作者
利涉大川 發表於 2017-1-18 04:25
其實還有好多 甩漏
但怕博士話我 專捉人錯處 學唔到野

無人叫你用,我都無用
回復

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即註冊

Archiver|手機版|天羅地網

GMT+8, 2024-11-20 02:23 , Processed in 0.016298 second(s), 22 queries .

回頂部