[立場新聞]_美司法部起訴 9 名「中國代理人」

newhello

美司法部起訴 9 名「中國代理人」
涉恐嚇在美前中國官員　
要求返內地否則傷害其家人
2021/07/23
[立場新聞]



華盛頓司法部大樓 （The United States Department of Justice 圖片）



美國司法部周四（22 日）發聲明，稱已起訴 9 名非法中國代理人，在美國境內執行中方的「獵狐行動」，以監視、騷擾、跟蹤和脅迫等手段，強迫美國居民返回中國。9 名被告包括一名中國漢陽檢察官，及一名武漢公安局警員，其中兩人則同被控妨礙司法公正及串謀妨礙司法。



聲明稱，根據法庭文件，九名年齡介乎 24 至 65 歲的被告，表示在中國政府官員的指示和控制下，對特定美國居民監視、騷擾、跟蹤，脅迫他們返回中國。他們的行動稱為「獵狐行動」，即在美國尋找中國異見者，並逼使他們返回中國。美國聯邦代理檢察官 Jacquelyn M. Kasulis 稱，這些非法代理人的行為，將受到美國法律的全面制裁。



涉內地檢察官及警員　美：侮辱司法



替代起訴書指，50 歲來自中國的 Tu Lan，受聘為漢陽市人民檢察院檢察官，並前往美國指揮「騷擾活動」（harassment campaign），命令同謀銷毀證據以阻撓刑事調查。美國司法部國家安全事務代理助理部長 Mark Lesko 批評，世界各地的執法官員均按照專業行為準則行事，他們的行為是為了執法，而非以如此「極其嚴重的方式」（egregious manner）違法，又指檢察官及警員，不僅指揮和參與了在美國境內的犯罪計畫，並試圖掩蓋它，形容是對最高級別司法的「侮辱」。



留字條恐嚇　若回內地坐 10 年監「老婆子女會沒事」



司法部表示，9 人目標為一對在美的中國夫婦，文件未有披露二人姓名，僅描述該男子為中國前市政府官員，指他因「貪污、濫用權力、接受賄賂」被中方通緝，而他的妻子則因「收受賄賂」同被通緝。9 名被告被指在 2017 年，將男子的父親帶到美國，威脅他在中國的家人會受傷害，並曾於 2018 年企圖闖入其住所，並留下字條：「如果你願意返回中國坐 10 年監，你的老婆子女會沒事，這件事情到此為止！」