查看: 2887|回復: 1

唔寫就唔會錯

633 主題	4 好友	4788 積分

論壇元老

Rank: 8 Rank: 8

發消息

電梯直達

樓主

發表於 2016-4-27 23:22:00 |只看該作者 |倒序瀏覽

本帖最後由 wookawah 於 2016-4-28 21:16 編輯

教壞細路就唔好啦!

http://news.mingpao.com/ins/inst ... 00001/1461771823770

已經有多次喺Banner寫錯字前科的民建聯，近日再有區議員犯同樣「錯誤」，facebook專頁「傑出關公系列」貼出一張民建聯社區主任柯倩儀街頭Banner，內容祝賀街坊母親節快樂，但英文就寫上「Happy Father's Day」。不少網民形容係「傑出文盲系列」，但柯倩儀向Emily表示，橫額並唔係印錯，而是希望帶出父親節係同樣重要的訊息。

查實上年母親節，民建聯立法會議員葛珮帆同成員張子賢，已經喺Banner上祝天下父親母親節快樂，網民傳頌笑爆後，民建聯曾經解釋係同事忙中有錯。

事隔一年，網民又發現民建聯北區區議員柯倩儀的Banner犯相似錯誤，網民留言話民建聯經常串錯英文字，今次Father無串錯應該俾個叻叻；亦有人讚民建聯最環保，一張Banner玩埋下個月父親節都仲得。更加有人「突破盲腸」，認為民建聯暗中或支持多元成家，直指「阿媽唔一定係女人」。當然亦有人對於民建聯一錯再錯大感不滿，係時候再講一次「總係要重覆犯錯」。

不過，柯倩儀向Emily表示橫額並非印錯，而是希望帶出父親節是同樣重要的訊息。佢話橫額上公仔有爸爸、媽媽和小孩，配上「母親節快樂，Happy Father's Day」標語，係希望大家不只是慶祝母親節，亦要著重父親節。

Emily問咁樣係咪會有一款橫額係「父親節快樂Happy Mother's Day」，柯話可考慮，仲多謝網民對佢咁關注。